More Images
In the Case wherein Mr. John Hervery was plaintiff, and Charles Henry Sirr, Esq. was defendant [within:] The Salem Register. Thursday, December 9, 1802.
In the Case wherein Mr. John Hervery was plaintiff, and Charles Henry Sirr, Esq. was defendant [within:] The Salem Register. Thursday, December 9, 1802.
In the Case wherein Mr. John Hervery was plaintiff, and Charles Henry Sirr, Esq. was defendant [within:] The Salem Register. Thursday, December 9, 1802.
In the Case wherein Mr. John Hervery was plaintiff, and Charles Henry Sirr, Esq. was defendant [within:] The Salem Register. Thursday, December 9, 1802.

In the Case wherein Mr. John Hervery was plaintiff, and Charles Henry Sirr, Esq. was defendant [within:] The Salem Register. Thursday, December 9, 1802.

An Irishman’s courtroom battle against British tyranny reaches New England readers…


This issue of the Salem Register, a Jeffersonian-friendly newspaper, devotes extensive coverage to Hevey v. Sirr, a legal battle over false imprisonment in Ireland.

John Hevey, a Dublin brewer and tobacconist, was detained by Dublin’s Town Major, Henry Charles Sirr, due to suspected ties to the United Irishmen after the failed 1798 Rebellion. Upon release, Hevey sued for assault and false imprisonment. His case, argued by John Philpot Curran, gained transatlantic attention as a symbol of resistance to arbitrary detention. The jury sided with Hevey, and his legal victory was celebrated in Dublin with bonfires and the ringing of the bells of St. Bride’s.

News of the case quickly spread beyond Ireland, reaching audiences who saw parallels between British repression abroad and threats to civil liberties at home. Coverage of Hevey’s trial resonated in America, where debates over civil liberties—especially following the Alien and Sedition Acts (1798-1801)—were ongoing. The case symbolized the fight against arbitrary detention, a tactic some feared could take hold in the United States. The Salem Register’s readership included Irish immigrants and Jeffersonian supporters who viewed Irish rebels as fellow opponents of British authority. Unsurprisingly, Thomas Jefferson had at least two pamphlets in his library devoted to this trial. (For one example, see Sowerby 2857.)

Alongside this trial, the issue features a lengthy editorial defending Thomas Paine against accusations of anti-constitutionalism. It critiques efforts to use Christianity as a political weapon and defends Jefferson’s support for Paine, arguing for press freedom even when opinions challenge prevailing views.

The newspaper also includes various local and national news items, advertisements on page four, and an adaptation of Goethe’s “The Harper” that is illustrated with a woodcut.


Description: In the Case wherein Mr. John Hervery was plaintiff, and Charles Henry Sirr, Esq. was defendant [within:] The Salem Register. Thursday, December 9, 1802.

Salem, Massachusetts: Printed and Published by William Carlton. Thursday, December 9, 1802. Volume III. No 270. Folio, 4 pages, untrimmed and as-issued. Each page printed in four columns. Toning from age and a very small loss of text in one column; overall, very good.

[3734224]

Price: $250.00

See all items in Ireland, Irish Americana
See all items by